O sea…
Escrito por jcab el Monday, 26 de September del 2005
Cayó en mis manos hace poco un libro chapín titulado O sea… de Tuncho Granados que está bastante interesante y chistoso. El autor nos habla un poco sobre cómo somos los chapines, virtudes y defectos, desde un punto de vista cómico y crítico a la vez. Como chapín que vivo afuera de Guatemala este libro me resulta emotivo ya que incluye todas esas frases que la mara dice a diario por allá y que ahora al leerlas me trae mis recuerdos y hasta he aprendido denominaciones nuevas como la de los chequelines sinfónicos (o sea… cheques sin fondo).
Algunas cosas del libro me parecen un poco exageradas pero coincido en la mayoría de puntos como nuestro comportamiento en los viajes (entre ellos la obsesión con ir sólo a Miami o a los tours matados esos de 3 semanas en Europa), nuestras palabras y forma de hablar, la riqueza de la palabra pisado y sus distintos usos, el “me pela” cuando estamos metidos en algún clavo y muchos puntos más que no sigo mencionando para no joderle el libro al que lo quiera leer.
En fin, para el que quiera comprar el libro a distancia les dejo la dirección al final y para el típico chapín que prefiere que se lo presten o hacerle fotocopias pues que lo consiga porque vale la pena leerlo.
http://www.thattechnicalbookstore.com/results.asp?btau=Tuncho+Granados
Posibles entradas relacionadas:
No hay entradas relacionadas
Categoría: Literatura
- Agrega este post a
- Del.icio.us -
- Meneame -
- Digg
Dice krod:
el Wednesday, 28 de September del 2005 a las 11:16 am
De lo poco que he leído de este libro, estoy de acuerdo que hay cosas exageradas, pero creo que atinan mucho a las ondas que decimos en Guate, simple y sencillamente somos tan originales que entendemos a toda latinoamerica con sus léxicos, pero un chapin se nota a kilómetros, por nuestro hablatido y los clavos que sólo nosotros nos podemos dar el lujo de hacer OSEA sólo nosotros metemos las patas como solo nosotros no.
Pingback Mafaca — De todo un poco » Mi clavo en el tren:
el Friday, 30 de September del 2005 a las 8:40 am
[...] Leyendo un comentario que dejó krod sobre las meteduras de patas que hacemos los chapines me acordé de mi primer gran clavo que me eché aquí en España. Era mi primera semana en la universidad, los cursos eran de 5 a 9 de la noche y ese día me tenía que safar a las 8 porque con unos amigos a las 9 teníamos una cita importante: era el centenario del Real Madrid y teníamos ticket para el partido que jugaban contra el resto del mundo. [...]






