Lo que te está pegando a vos no es España ni Europa, sino la nostalgia.

Siempre me pregunto el por qué es tan difícil encontrar en los blogs (de cualquier país, no sólo de Guatemala) posts como este. Redactados desde el corazón, desde la nostalgia y con simpleza y sinceridad de lenguaje.

Yo escogí conscientemente no considerar la idea de estudiar o trabajar en el extranjero. Porque me sabía la historia: me voy por un año, me quedo otro, un año más, me quedo.

Pero cada caso es totalmente distinto y respetable. Creo que la mayoría de gente no le echa pestes a Guatemala, sino en voz alta se queja de la desesperación. Y es un lugar común el que se descalifique a la person y no al argumento. Personalmente no contesto cuando me llegan comentarios así como el de la cuata esta. Porque se sabe que no toda la gente entiende qué es lo que se está diciendo realmente, ni es capaz de distinguir un juego y se la toma en serio.

Por otro lado siempre me da curiosidad la necesidad de los guatemaltecos de “hacer algo por Guatemala” de “representarnos bien”, de “promocionar” o “hablar bien”. No todos tienen talento para hacer grandes cosas. No todos pueden alcanzar el “éxito” que enseñan en la tele y en los medios. Pienso que antes de “representar bien a Guatemala”, de “hacer algo por nuestro país”, deberíamos intentar, aunque fuera un poco, ser buena gente, buen hijo, buen amigo, buen padre. Sé que esto parece discurso de autoayuda, pero cuesta encontrar a gente que por sus propias pistolas y no por entrenamiento marketinero de empresa, te sirva y te trate bien cuando te presta un servicio.

Saludos, este blog cada vez se pone más bueno.

Yo considero que lo mas importante que he aprendido estando lejos de Guatemala, es a apreciar todo lo que antes veiamos desde la costumbre, pasearte por las calles de La Antigua sin prestar atencion a todos los detalles que lo rodean. Ahora cuando vuelvo, me comporto como turista cualquiera que no quiere dejar de apreciar todas las pequeñas cosas que hacen de nuestros paisajes unicos.

Un dia, hablando de viajes, con amigos que vas conociendo por aca, recuerdo que comento una chica que el viaje que mejor recordaba y con mas cariño era el que hizo por Guatemala, escucharla narrar como el mejor cafe que ha tomado fue en el cruce de buses de cuatro caminos y todo lo que se quedo en su mente me lleno de mucha satisfaccion. Como dice Jose Joaquin, hay que demostrar con el ejemplo, cada uno somos embajadores de nuestra tierra, y yo cada vez que puedo hablo un poquito de todas las bellezas que dejamos en Guatemala.

Me sorprende ver como cada semana santa, cada vez menos gente acude y participa de la realizacion de alfombras o las costumbres locales de cada sitio, espero que no se convierta en una sociedad materialista, porque creo que las raices son las que hacen que el pais salga a adelante.

Un saludo desde la nostalgia a todos nosotros los emigrantes que por una u otra razon nos encontramos fuera de Guate.

Cabron, me tocastes la fibra, ahora me dio mamitis!!

Me identifico totalmente con quienes han escrito aquí. También soy inmigrante en España y después de los años mis bordes se han ido “difuminando” entre dos culturas. No soy la misma persona que llegó, no utilizo el mismo lenguaje cantadito de mi tierra, con sus construcciones gramaticales tan suyas. Tampoco soy una madrileña completa, soy un híbrido que ha aceptado e incorporado cosas de ambos sitios, sin por ello dejar de sentir a mi ombligo enterrado en algún sitio de Chapinlandia. A mi también me espera un clan familiar a cada llegada al aeropuerto y se me organiza una “ruta turística” para ver a todo mundo y compartir cuanta fiesta, o pretexto de ella, se presente. Y si pudiera “teletransportarme” ahora mismo, viajaría a ver a mis padres, mi volcán de Pacaya recortado en el horizonte desde el Periférico y me comería un pepián con arroz que hace mi abuelita…. pero estoy aquí por elección o “forzivoluntariamente” y creo que lo mejor que puedo hacer es aprovechar esta oportunidad para aprender nuevas cosas. No porque en Guate no pudiera, sino porque aquí me está tocando vivir.
Saludos compatriotas!

Jcab, me hiciste llorar viejo. Que ya me hacia buena falta.
Gracias paisa.
De uno que se fue a los EEUU.

Lo importante es que quieres hacer con tu vida.Personalmente irme a otro pais no me atrae.
Si puedo hacer algo lo hago acá,es más dificil cierto,pero es como tu familia no la puedes nunca negar.

Lo importante es que quieres hacer con tu vida.Personalmente irme a otro pais no me atrae.
Si puedo hacer algo lo hago acá,es más dificil cierto,pero es como tu familia no la puedes nunca negar.

Mano, yo también, después de años de ir a buscar a la familia que venía de visita, me convertí en el que se fue, hace ya casi 5 años. No es mucho, pero es tiempo que pesa.

En cuanto a tu post, coincido con Jose Joaquín en que es difícil encontrar posts escritos desde el corazón. Me llegó dentro tu post, con sinceridad te lo digo, y me estoy viendo como un chavito sentado con las piernas entre la baranda del aeropuerto esperando a la tía, al primo, a la otra tía. Y después me veo ya como adulto, parado abajo, viendo para arriba, tratando de localizar las canas de mi madre, la risa de mi hermana, al hombre en que se convirtió mi hermanito, al cuate que me ha llevado una gallo a esperarme.

A lo mejor porque estoy pasando un mal día me dió mas la nostalgia, pero gracias por este post.

De las opiniones en el blog de Mula que es Uno, al igual que vos también entre al ruedo en esos comentarios, aunque no opino mucho al respecto. Y las aperciaciones que uno desde fuera toma al ver otras culturas, yo creo que lo emotivo de la primera parte del post me impide de momento comentar con algo de sentido.

De nuevo gracias y saludos.

¿Qué tal Madrid en verano? los dos que pasé allí me gustaron, a pesar del calor pero la ciudad solitaria es increible.

para mí en realidad es difícil evitar que me broten las lágrimas de los ojos, pues soy la hermana que espera con un cartel de “Te Queremos” y “Te Extrañamos” en el aeropuerto, después de meses de espera y después de fabricar en mi cabeza qué haremos cada día mientras dure tu visita… entiendo que los que nos quedamos en Guate sufrimos las partidas de nuestros seres queridos, también tratamos de entender que es por un “futuro (o presente) mejor”, y comprendemos que es una decisión difícil para los nuestros el dejar a la familia, a los amigos, a su país para partir a otros horizontes sin nada ni nadie… pero cada día, se hace difícil pasar por situaciones en las que esa persona que amas no se encuentra, en las que en eventos de alegría no tienes ese abrazo o consejo de la persona que partió y ves pasar la vida con el vacío de alguien que se encuentra lejos… pero está la esperanza, está el sentirse orgulloso de que pudo salir adelante, el saber que aunque se esté lejos en el corazón siempre estarán unidos, Jorge vos sabés que estás en mi mente y en mi corazón todos los días… te quiero más que nunca y que Dios te bendiga… desde Guate, La Iv

Otro que “se fué” pero que se quedó… buen post.

Puchis lv mi hiciste chillar, me recordaste a mi hermanita que esta en los iunais, antes la veia más seguido… pero bueno sobre tu post Jorge creo que no se trata de estar en nuestra Guatemala o afuera el punto es ser un buen ciudadano dondes sea, hay quienes esta a qui pero son lo mareros y hay quienes solo se van a seguir siendo delincuentes, pero la mayoría somos lo buenos los que ponemos nuestro grano de arena para engrandecer a nuestra nación aunque no estemos en ella, nosotros como buenos ciudadanos y otros muchos como buenos embajadores, por ahi escuche que en España los chapínes tenemos fama de bien portados

Fijate que yo fui el que escribió uno de los comentarios que citaste y no hay que interpretarlo en forma literal. Yo vivo en Guatemala y he tenido la oportunidad de representar al país en el extranjero.

Es triste ver como algunos, y gracias a Dios son los menos, no quieren la tierra que los vió nacer, para bien o para mal. A mi, como estoy seguro te ha pasado a vos, he sentido la nostalgia al estar lejos, en mi caso cuando he salido siempre llevo un pabellón nacional y otro pequeño que cargo en mi bolsa, me da nostalgia aún sabiendo que el viaje será corto, que después de dos o tres meses voy a volver, entiendo lo que vos sentís al pasar años afuera.

Pero da tristeza ver como gente que vive aquí no trabaja ni lucha por el país y luego queremos que los que se van lo hagan. Son sentimientos encontrados que solo los pueden descifrar los que hemos salido de Guatemala y sabemos lo que es extrañar las calles, las comidas, los sonidos, olores, bulla, nuestro idioma, etc.

Saludos hasta España y mientras estés vivo, Guatemala vive en vos, porque sos puro guatemalteco.

Excelente tema mi amigo, yo me quedé en Guate, a pesar de que en el año 82, nos “recomendaron”, que nos fuéramos, parece que a los “señores de la oscuridad” (gracias Quintus) no les caíamos muy bien, sin embargo sobrevivimos y acá estamos, concuerdo totalmente que estando afuera demostrás lo bueno que sos para que digan que los guatemaltecos no somos como nos pintan en los noticieros.

Lo que si envidio es que vos podés ir a ver a Sabina y Serrat con relativa facilidad, bueno a Serrat ya lo vi y a ver si me dan las fuerzas para ir el 28/10 a ver a México al maestro Sabina.

“Vuelve cuando puedas, aquí está tu tierra”
Alux Nahual

Abrazos desde Guate.

Vos sos de los excelentes “embajadores” de Guatemala en otros paises, excelente post, me voy a tomar la libertad de poner otro punto de vista en el post “Ese que se quedó”, al rato lo pongo, un abrazo.

Una de las mejores experiencias de tener un blog es leer comentarios como los que han dejado en este post, aunque va a sonar cursi esto pero ¡me llenaron el dia de muchos sentimientos mucha! asi que me tomo la libertad de responderle a cada uno y muchas gracias a todos por tomarse el tiempo de leer las lineas que voy dejando en este espacio.

Jose Joaquín: Coincido en que para llegar a hacer algo lo mas importante es intentar ser una buena persona en todo lo que hacemos. Gracias por las palabras chavo.

Edgar: Si que aprende uno a apreciar mas cada detalle de Guatemala, no solo como pais o paisaje sino que tambien por su gente y sus costumbres. Y no te pongas lloron que en breve viene a verte tu familia.

Petro: Yo tampoco soy la misma persona, aparte de la evolucion personal que todos tenemos tambien es bueno abrir la cabeza y saber aprender de cada cultura diferente que conocemos.

Ale: Una buena chillada todos nos hemos echado alguna vez…

Jorge: Asi es, aunque mas bien lo importante es ir descubriendo lo que uno quiere hacer en la vida y tomar decisiones.

Andy: Pues llevas mas tiempo afuera que yo, tambien me dio nostalgia con tu comentario y eso de “tratando de localizar las canas de mi madre, la risa de mi hermana, al hombre en que se convirtió mi hermanito”… y por cierto, Madrid en verano está muy bien vos, a mi me gusta quedarme en agosto porque la ciudad se ve hasta diferente vacía, tiene su encanto… aunque ya se está socando otra vez.

Iv: Yo tambien te quiero mucho pequeñita.

Quintus: Siempre es bueno verlo por aqui

Talishte: Pues seguimos teniendo buena fama hasta donde yo se…

Pepe: gracias chavo y tenes razon, el barrio, los amigos, la familia, ese todo que es Guatemala siempre se lleva dentro.

Pirata cojo: Ya me dejaste con la intriga de tu historia, un dia de estos me la contas. Me vas a odiar pero aun no he ido a ver a Sabina y toda la mara dice que sus conciertos son toda una experiencia.

Krod: Por aqui estaremos esperando ese post y muchas gracias por las palabras.

Lo de la historia, te la cuento cuando querrás, lo de Sabina es imperdonable, el 8 de noviembre estará en Costa Rica, es muy probable que yo vaya con el enemigo.

Fijate que precisamente el Mula que es uno nació cuando regresé de un tiempo en España. Entiendo que te haya quedado la duda de “esa idea generalizada que tenemos de aquellos que se van”. Lo que puedo decir al respecto es que irse no tiene nada de malo; lo indignante es que, con falso moralismo y patriotismo rebuscado censurés lo que alguien de aquí dice o hace, tal es el caso de la fulana aquella, que incluso jaló a toda la mara. En fin, no se hable más del caso. Por otra parte, del resto de tu post, puedo decir que lo que percibí fue nostalgia, como ya te lo dijeron. La nostalgia fue precisamente la que movió a hacer lo que ahora hago: escribir muladas, entre otras cosas.

Saludos gratos

Ah, se me olvidaba. Cabal me acordé ahora que vi tu comentario en el Muladar. Yo viví en Madrid el año pasado y ahorita voy de regreso, a fin de septiembre, más o menos. ¿Cómo puedo hacer para contactarte? Sería chingón que la mara que anda afuera se juntara para compartir experiencias y no olvidarse de los rollos chapines. En fin, espero tu respuesta y perdón por tomar tu espacio para esto, pero te escribí al email que aparece aquí, pero al parecer tu dirección ya no existe.

Va pues!

Hace varios días, quiero decir semanas… jejeje…quiero escribirte y saber de vos, jejeje perdón por lo de vos, pero tú se me hace medio raro.
Soy la amiga de hace mas de 25 años de una hermana, que siempre habla de vos como si te tuviera a la par…y que sin darte cuenta también te ví a vos crecer un poco y ahora mismo que veo cuantos años son desde que los conozco, de verdad que el tiempo vuela.

Tuve la intención de escribir cuando la primera vez que me metí a tu página, pero luego el chance siempre te deja amarrado a las ganas de hacer cosas, pero bueno siempre pregunto por tus huesos cuando voy a la casa de la Loly Pop…y nos ponemos a pelarte un ratito. Y hoy que leí “Ese que se fue” me entro una especie de nostalgia y recuerdo, además de que ayer estuve cenando en la casa de tu hermana y nos pusimos a recordar muchas cosas… Nimodo y es que aunque la verdad nos hablamos muy poco o mínimo, puedo decir que te conozco desde niño, hecha pluma que conozco aquella desde kinder y aun seguimos compartiendo historias… Bueno solo quería decirte que me alegro mucho mucho de lo lejos que has llegado, de lo pilas que sos, de que estés bien y enamoradoooo, que tu mamá se pone re contenta de hablar de ti, que es cierto que en la piñata de tu sobrina tenia un vestidito soñado de parte de su tío que se fue a España, que cada vez que la Loly hace un recuerdo de su vida siempre estas en ella, que están super ilusionados de que vengas para ir a recibir al que se fue, pero creo que el que se fue físicamente nada mas… que te vas a morir de felicidad cuando veas al nuevo pedacito de familia que tenés.

Te digo que es como nostalgia, porque es cierto cuando uno se va de su país, le cambia la perspectiva de todo, y de todos y en especial del país. Yo no me ido tanto tiempo como vos, o como otros, pero lo cierto es que me ha tocado salir por periodos cortitos y estando lejos, te das cuenta de que Guate es chilera, que como en todos lados también hay cosas y gente pura miércoles, pero eso es en todos lados y el que es bueno, es bueno en todos lados y si es de guate mejor!… pero de que guate es chilera no lo dudo, de que su gente es linda y calida, de hay más buenos que malos, y que como decís uno que otro bolo no cuenta, así hemos estado alguna vez por causa del hielo pienso yo, pero un clavito de bolo se perdona y te deja una historia que contar.

Percibo una nostalgia cabrita en tus líneas, y ha de ser que yo la sentí porque justo ayer, como te dije hablamos de ti y yo en especial me recordaba que las veces que me iba a tu casa a dis que hacer tareas, siempre te veía bajar a la cocina y prepararte un plato de los buenos llenos de tortrix, nachos, elotitos y en caldo de limón y luego de lo mas suave te ibas a ver tele a tu cuarto, o la vez que te vi en el trébol en un atolladero y desde lejos pensé: que chulo ese chavo y zas que eras vos calcula eso!!!

Bueno te mando un abrazo fuerte y cuídate mucho que siempre Guate se pone contenta de que vengas!

[...] Tomando de referencia un punto que señaló jcab en el post de “Ese que se fue”, en el aeropuerto la Aurora vamos toda la familia a despedir a “esos que se fueron”, pero la mayoría de veces “esos que se fueron” se van por que quisieron, en cambio “esos que nos quedamos” despedimos a quien se va por que no tenemos de otra, no nos queda más que aceptar esa decisión. [...]

Uno que es susceptible y vos escribiendo de esa manera…leo lo tuyo, lo de la Iv y lo de la Wendy y palabra que por poco y me tiro de un puente… ademas de que ya casi no veo el monitor ni el teclado del charco que tengo en mis azules…
Sólo quiero que sepás que te quiero miles, que allá en donde estás, estás bien, que en Guate aunque quisieramos no estarías tan bien como allá y que aunque no es tan fácil o vos venís o nosotros vamos, y si no pues el teléfono o los mails… la distancia es larga pero el amor es demasiado… y estamos contando los días.
Estamos orgullosos de vos y sabés que nada pasa si no es voluntad del Señor… y algunas pitas que nos mueven desde allá arriba…
aparte esas oportunidades de trabajar y vivir en el extranjero y estar bien, no todos la tiene y mientras se pueda hay que aprovecharlas.
Ánimo!!!
Que pronto veremos al tío… (quisieramos que desde el balcón… pero con las remodelaciones que se están hechando en el aeropuerto a ver como nos va, talvez a gritos o chiflidos nos logramos encontrar)
Vos sabés como es Guate….jajajajaja

[...] (1): Blog Mafaca de jcab y krod, que escribieron los artículos “Ese que se fué” y “Ese que se quedó“, respectivamente. [...]

que Onda mucha si alguien vive por florencia italia escribanme porfa!!!
saludos

[...] conciernen a Guatemala y a España. De mafaca recomiendo unos posts un poco explicativos, “Ese que se fué” (por jcab quien es, obviamente, quien vive en España) y “Ese que se quedó” [...]