De un encuentro con la policía
Escrito por jcab el Tuesday, 25 de September del 2007
Era viernes. Salí tarde de la oficina y decidí pasarme un rato a la casa en donde estaba reunida la gente. Ya no sé si era un cumpleaños o un chupe cualquiera pero me acuerdo que estaba cansado así que me tomé dos cervezas, estuve un rato y me fui. Era la una y media de la mañana. Iba manejando camino a mi casa cuando vi el retén policial a lo lejos. Me hicieron señas y paré. Fue hace seis años y aún me dan escalofríos cuando lo recuerdo.
Me pidieron que me bajara del carro y les enseñara la documentación. Les enseñé la licencia, los papeles del carro y mi cédula de vecindad a tres de ellos, se alejaron un poco, en teoría para examinar los papeles con cuidado, luego volvió ya sólo uno de ellos quien al parecer daba las órdenes. Era flaco y pequeño. Tenemos un problema usted, su licencia venció ayer y usted está conduciendo en estado de ebriedad. Haciendo caso omiso a lo segundo le pedí ver la licencia y efectivamente había vencido el día antes. Me excusé diciéndole que no me había dado cuenta y que al día siguiente la iría a renovar y que seguro tendría que haber un plazo para hacerlo. Me dijo entonces que yo iba bebido, le expliqué que había tomado dos cervezas y que podía hacerme la prueba de la alcoholemia ya que para ese entonces contaban con el equipo necesario. Se negó. Me cambió el tema y me dijo que sacara lo que llevaba en el maletín en el asiento de atrás. Una laptop, la del chance. Me pidió que la encendiera, lo hice y después me dijo que la apagara. Luego me pidió que me metiera en el carro, pensé que me iba a dejar ir pero luego vi como se metía el del lado del copiloto. Cerró la puerta y me dijo: Está en un problema serio joven.
Una vez dentro del carro el tipo me explicó lo malo que era el conducir borracho, yo le insistí en que me hiciera la prueba de la alcoholemia. El insistió en mi licencia vencida, yo le insistí en que llevaba un día vencida. Al final ya un poco molesto por la situación le dije que si me tenía que multar que lo hiciera pero que ya llevaba media hora allí y eso no era normal. Fue entonces cuando me explicó que los dos éramos ya hombres y que yo debería de saber cómo se arreglaban esas situaciones. Me saqué la billetera y le dije que llevaba cinco quetzales encima, no me creyó y me pidió que revisara el maletín, le mostré que no tenía mas dinero y entonces me dijo que me acompañaría al cajero. A la mierda con la licencia vencida y el supuesto estado de ebriedad. Le dije que no tenía dinero en la cuenta ya que estaba bastante jodido ese mes y que por favor reconsiderara su actitud. Me dijo que saliera del carro, él hizo lo mismo y se reunió con los otros que ya tenían cara de impacientes.
Se me acercó de nuevo cuando vimos que venía una patrulla a lo lejos, paró a unos diez metros de mi y el policía me dijo que no me moviera y se fue a hablar con ellos. Al parecer estaban supervisando el retén. Después de un breve intercambio la patrulla siguió su camino y el tipo se me volvió a acercar. Esta vez se le veía mas enojado. Mirá patojito fresa, te puedo meter una bolsa de droga en la guantera si me dá la gana o inventarme cualquier cosa si no le encontramos solución a esto. Entre enojado y asustado le dije que no podía pagarle y le recordé que era un policía y lo que estaba haciendo era ilegal. Me recordó lo de meterme droga en el carro y me dijo que llamara a alguien que me trajera dinero entonces. Me negué rotundamente. Se acercó otro policía. Vos, el supervisor va a regresar en un rato y si ve que éste sigue aquí vamos a tener clavo. Y se volvió a alejar. El policía entonces se me pegó apuntándome con el arma y me explicó que de camino a la comisaría se pasaba por varios barrancos y que en uno de ellos se podía esconder un cuerpo. Fue entonces cuando decidí llamar a mi casa. Bajo la supervisión del policía le expliqué a mi mamá como pude el problema, le dije que fuera a buscar a mi cuñado que vivía cerca y que vinieran lo mas rápido posible. Le expliqué al policía que tardarían unos diez minutos y nos quedamos allí esperando.
La ley de Murphy siempre ha sido bastante cabrona conmigo y resultó ser que un poco mas arriba de la carretera había habido un accidente y estaba todo bloqueado así que los diez minutos se convirtieron en quince y luego en veinte. ¡Va a venir el supervisor vos! dijo uno y el policía empezó a preguntarme qué pasaba, como si yo pudiera saberlo y me volvió a apuntar con el arma, empezó a decirme todo lo que me iba a pasar si llegaba antes el supervisor y me volvió a recordar lo de los barrancos. Estaba ya muy nervioso así que volví a llamar a mi mamá y me dijo lo del accidente. Colgué y se lo expliqué al policía quien con lo comprensivo que era me dijo que estaba mintiendo y que ahora si iba en serio. La pistola me apuntaba una y otra vez. Llegó la situación a la histeria ya que los demas del retén se pusieron nerviosos y empezaron a gritarle al policía que hiciera algo y que los iban a coger por su culpa, así que el tipo me apuntó de nuevo y me gritó que llamara otra vez o allí se acababa el tema. Así que volvía a llamar para preguntar por qué se retrasaban, mi mamá algo habrá oído en mi voz que sólo dijo ahora mismo voy y colgó. Se lo expliqué al policía y siguió en la histeria, con insultos y amagues de golpearme, me agarraron de un brazo y me llevaban ya a la patrulla cuando a lo lejos vimos venir a alguien corriendo por la carretera, era mi madre. Hijos de puta. Al rato apareció a lo lejos el carro de mi cuñado que al ver que mi mamá se había bajado del carro hizo malabares para saltarse el accidente. La alcanzó y mi mamá se volvió a subir al carro.
Buenas noches señores, que bueno que vinieron, tenemos un problema con su hijo que venía conduciendo en estado de ebriedad. Negociaron con mi cuñado y acordaron una cantidad. Les dió trescientos quetzales. Trescientos putos quetzales. Yo fui incapaz de decir nada. Nos subimos cada quien a su carro y nos fuimos. Que le vaya bien alcancé a escuchar.
Cuando pasé mas adelante por la carretera descubrí por qué no había pasado ningún carro en todo ese tiempo salvo la patrulla. El accidente había sido bastante grave.
¿Por qué cuento esta historia? Pues me vino a la cabeza ese recuerdo hoy con un post de Prensa Negra y recordé como desde entonces me pongo nervioso cuando me para la policía. Recordé que mas policías me han parado y no han sido así pero me quedé con esa imagen y que por culpa de esos hijos de puta la imagen que tengo de la policía es nefasta. ¿Denunciarlo? En ese tiempo me habían pasado muchas cosas como para que los denunciara y tener fé en que la gente pagara sus maldades. Tal vez lo hago ahora porque ha pasado el tiempo y cuento con otros medios como este blog.
Posibles entradas relacionadas:
El lugar en donde te encuentro
Menchú con Encuentro por Guatemala
Categoría: Relatos
- Agrega este post a
- Del.icio.us -
- Meneame -
- Digg
Dice La Filistea:
el Tuesday, 25 de September del 2007 a las 5:36 pm
¡Qué horror! Y qué maldita impotencia se siente no poder verles la cara cuando pagan las que te hacen.
Yo con las autoridades de Guatemala tengo tanto pero tanto que sentir, la vez pasada llamé al ministerio público ya hace algunos años y le dije que estábamos teniendo cierto problema total que la tipa estaba en el teléfono y saludaba a medio mundo y le pregunté: me está poniendo atención?
Total me contestó como toda su carota para al final colgarme el teléfono.
Y ahora leyéndote me recordé de eso, malditos hijos de la gran fruta, ya me imaginó a tu mamá pero la verdad que valiente fue.
Saludos.
Dice Pirata Cojo:
el Wednesday, 26 de September del 2007 a las 11:20 am
Vos, ¿Ya viste lo que pasó?, 5 cuates ejecutados extrajudicialmente, por los de la guardia personal del director de la policía, agarraron a 2, faltan otros.
Ahora viene una de mis muchas preguntas, ¿Son tan mulas que no sabían que los iban a localizar por el GPS de la patrulla?
Dice Quintus:
el Wednesday, 26 de September del 2007 a las 11:43 pm
No vos, yo creo que creyeron que les iban a apachar el clavo. Siendo un poco paranoico y mal pensado me parece un poco sospechoso que haya sucedido cabal en la fecha en que Colom anuncia que va a resarcir a las víctimas de la violencia. Convenientemente el escándalo de los policías acaparó los titulares.
Dice charakotel:
el Thursday, 27 de September del 2007 a las 5:38 am
Tampoco yo quiero ser paranoico, pero se me hacen muy similares las formas en que se han cometidos los asesinatos selectivos de los tiempos del ministro “Chonte” Vielmann y Sperissenn, como durante la toma de Pavón; con el asesinato del gobernador de Sololá. A esto añadamos los asesinatos de sindicalistas que pasan casi desapercibidos y el de los 5 patojos de la mara. Mano dura?
Saludos.
Dice jcab:
el Thursday, 27 de September del 2007 a las 11:45 am
@Filistea: Pues si, esperemos que algún día mejore la calidad de ayuda que dan las autoridades.
@Pirata, Quintus y Charakotel: Estos casos como el de los 5 policías la opinión pública tiende a subestimarlos pero son dignos de una investigación a fondo porque no es normal que hagan lo que hicieron y que se estén dando casos de este tipo. Quintus y Charakotel conociendo los pasos turbios que se están dando en Guatemala no me parecen nada paranoicas ni raras las teorías que proponen. Tiene que haber alguien dando instrucciones con algún fin, espero que lleguemos a saber cuál y quién.
Dice ale:
el Friday, 28 de September del 2007 a las 8:58 am
Yo soy hiper paranoica. Yo creo que para nuestra generación es imposible no ser paranoicos. Leí tu historia muerta del miedo, yo los odio, les tengo pánico. Todavía me acuerdo re chiquita, parados en un retén de chafas, mi mamá, mi hermano (que entonces tenía 4 años) y yo. “Que todos los hombres desciendan del vehículo.” Mi mamá casi se muere. Pobre tu mamá, de veras. De ahí con chontes, vos, qué impotencia, siendo chava te dicen lo que se les da la gana y no podés contestar ni hacer nada.
Jcab, sentí tu cólera.
Dice Yas:
el Saturday, 29 de September del 2007 a las 10:17 am
Vos, no puedo dejar de sentir pánico de recordar esa noche. Estábamos dormidos, sonó el teléfono, sólo con el sonido del teléfono entré en pánico, ¿quién te va a llamar para saludar a esa hora? Aquel, contestó, dijo “ahorita voy”, con una voz de nervios. Yo preguntaba qué pasó y me dijo “tengo que salir con tu mamá, no sé a donde”. Me morí, empecé a temblar. Se fueron a una velocidad horrible, llamaba yo a los celulares y no me contestaban. Agarré mi rosario, encendí una veladora, a rezar, a orar sin parar. Fué eterno, talvez una hora y no regresaban, yo lloraba como niña en mi cama, sin saber que pasaba. Al final me contestaron: “tu hermano lo tiene la policía en un retén” sentí que el mundo daba vuelta, por que sabía lo que eso significaba, talvez estar en manos de una mara era menos que estar en manos de la policía. Luego mi mamá relató, como corrió mas de un kilómetro de la carretera, en oscuras, sin carros, con billetes en la bolsa, como quien compra con emergencia y el lugar lo van a cerrar.
Qué horror de verdad… eso fué hace seis años y todavía lo vivo como si fuera ayer. Gracias a Dios estás bien.
Dice Pirata Cojo:
el Saturday, 29 de September del 2007 a las 7:07 pm
¿Quitaron el tema de Carlos Peña?
Dice jcab:
el Sunday, 30 de September del 2007 a las 5:47 am
Por lo que me contaron Krod decidió eliminarlo al final por el rumbo que tomó diferente de su intención original. Ya ni alcancé a comentar.
Saludos
Dice Goathemala:
el Monday, 1 de October del 2007 a las 8:24 am
Menudos hijos de perra, aquí salvo decir que te he leído muy expectante no puedo añadir más, qué atajo de cabrones y luego encima hay que pagarles el sueldo.
Saludos.
Dice ale:
el Tuesday, 2 de October del 2007 a las 12:54 pm
J, Yo a la poli ni de broma, ni verlos mal, aca en San Francis por las malas moras de Guate. No les creo ni les confio ni lo que se comen.
Saludos y fue un gusto conocerles a uste y a Pablo, gracias, la pasamos muy alegres.
Dice Luis Pujol:
el Tuesday, 2 de October del 2007 a las 10:10 pm
Sr. Cabrera:
Tenia ratos de no pasar por su ciberespacio….. que historia más jodida!!!! Es increíble como en este país la vida puede valer solo 300 pesos….. me alegro que no se la recortaran en ese momento.
El papá de una amiga (abogado) dice que jamás le ha parado a la policía en un reten (ni para la época cuando gobernaban chafas) dice que no tendrían valor de disparar y entonces así queda…. Yo tengo año y medio de haber regresado a GT y una vez me pararon frente al zoo con un cuate gringo que iba a tirar al aeropuerto…..
Muy sospechosamente estaban estos dos chontes solitos nada más con una moto….. como mi licencia se venció desde el siglo pasado y los ladrones de Maycom me quieren cobrar los años vencidos (que no viví en GT) y multa y no se que otras babosadas… me he rehusado a renovar, así que ando con mi licencia extranjera, igual…. Se fueron para atrás con mi licencia y los papeles de un carro a nombre de una empresa y supongo que por no saber que hacer me devolvieron todo y me desearon buen día…..
Casi podría apostar que esos dos estaban ahí para hacer su negocio…… la ley dice que un puesto de registro tiene que tener chontes de varias estaciones + gente de otras dependencias y tienen que ser no menos de 20 o por ahí…… la verdad no se para que pare… debería de haberme acelerado………….. moraleja: que les pare su madre cuando estén solo un par o un numerito pequeño …. Igual, si andan con patrulla, la capacidad de manejar a lo Alonso no la tienen y escapar es la mejor opción….. no se si valdría la pena luego denunciarlos…. Lo que no me explico es ¿Qué efectividad pueden tener esos puestos contra la delincuencia? Yo dudo que agarren a verdaderos criminales de ese modo.
Por cierto con ese cuate también me pararon en el big easy por exceso de velocidad… ahí me gane mi segundo ticket x velocidad y jamás por ningún momento me hubiera atrevido a ofrecerle unos pesos para salir del clavo……
Salu2
LUISFP
Dice Andy:
el Thursday, 4 de October del 2007 a las 9:12 pm
Mano, que se puede decir ante experiencias tan aterradoras? Pero confianza, que algún día pagarán todas sus culpas. Gracias a Dios yo no he llegado a circunstancias tan desesperadas con esa gente, de hecho la mayoría de mis experiencias con la policía han sido positivas, salvo una vez que dos motos se me atravezaron en el obelisco, a eso de las 10 de la noche y los que iban atras se bajaron apuntandome con unas como ametralladoras. Después de registrar el carro por 10 minutos le digo uno al otro..”vos, estos dos mulas no eran, que se vayan”.
GRacias a DIos que no pasó a mas vos. Saludos.
Dice Quique Obregon:
el Tuesday, 16 de October del 2007 a las 12:51 pm
leer tu historia me recordo mucha cosas de guatemala y sus policias, soy gay y una vez una patrulla nos paro a mi y un amante que tenia por la zona 1, un policia se dio cuenta que yo era gay y me dijo que me iva a encerrar con todos los ladrones y asesinos y que iva a gritar que yo era un tremendo HUECO!!! para ver si sobrevivia una noche en el presidio de la zona 18… eso me paralizo, tenia 21 años, en ese entonces, le dijo al otro policia que yo le habia confesado mi homosexualidad y que para no hacernos daño, ni perjudicarnos, le dieramos 50 quetzales, yo no tenia nada de dinero en ese momento y mi amante gracias a dios si, pero mientras el se los daba al otro policia atras de la patrulla, se me acero el otro policia y me dijo “ES MEJOR QUE TE VAYAS DE GUATEMALA, PORQUE GENTE COMO VOS NO MERECE VIVIR ACA, ME IMAGINO QUE SI LE DIGO A TU MAMA LO QUE SOS VA PREFERIR MORIRSE, ANDATE A LOS ESTADOS UNIDOS, ALLA HAY MUCHA GENTE COMO VOS, ANORMAL”, jamas olvide esas palabras, y segui su consejo, ahora vivo muy lejos, pero ahora estoy orgulloso de lo que soy y no tengo miedo de responder ante cualquier cuestionamiento acerca de mi sexualidad, y mi mama ahora sabe de mi orientacion sexual, y ella ni lloro ni siente verguenza de mi, es mas, me pregunta sobre mi novio y me da consejos para una mejor relacion de pareja. Ahora entiendo que importante es salir de la ignorancia… y porque algunos profesores en Guatemala siempre me decian que la libertad de los pueblos es la EDUCACION…
